项目建筑师(Project Architect)_吉毕碧恩建筑设计咨询（北京）有限公司

General Purpose 总述
The Project Architect manages a multi-disciplined team throughout the entire project’s development to meet the needs of the client, while managing project goals, and schedules. This individual should have demonstrated experience in facility design, project team management, and client and consultant coordination.
项目建筑师在整个项目开发过程中管理多专业团队以满足客户需求、项目目标和进度。应职者应具有设施设计、项目团队管理、客户和顾问的配合等相关经验。
The individual should be passionate about design, and provide leadership in the creative process by developing innovative concepts that enrich design solutions for the client and end-users.
热衷于设计，在创作过程中带领团队运用创新的理念为客户和最终用户提供丰富的设计解决方案。

Primary Responsibilities 主要职责
Manage project team and deliverables;
管理项目团队和可交付成果
Manage client relationships through project delivery;
项目交付过程中管理客户关系
Assist in developing the project budget;
协助制定项目预算
Collaborate with firm management to ensure appropriate staffing of project teams;
参与企业管理，调配项目组员
Understand the client’s business objectives and translate those objectives to the project team and ensure that the goals for the project, team and work-plan are met;
了解客户的商业目标，并将这些信息传递给项目组确保项目、团队和工作计划的一致
Manage project lifecycle from schematic design through construction administration;
管理项目从方案设计到结构的周期
Plan, schedule and manage the production drawing process and coordinate with consultants and other disciplines, including the preparation of project specifications;
计划，安排和管理制图过程，配合顾问及其他相关人员，包括设计规范的准备
Manage drawing development including detailing, quality control and overseeing drawing support staff;
管理图纸的开发，包括细节设计，质量控制并监督制图辅助人员
Evaluate code compliance;
评估对规范的符合度
Attend construction meetings and prepare field reports;
参加建造会议准备相关报告
Facilitate construction observation, answering of RFI’s, and preparation of change bulletins;
协助施工监理，针对所需信息给予答复，并提供设计变更说明
Manage deliverable expectations, and ensure client and team understanding of milestone dates;
管理项目的交付深度，确保客户和团队了解项目节点
Direct issue resolution and enhance project quality in reporting to internal and external audiences;
在内外部的沟通提供解决方案、提高项目质量
Achieve project success as measured by client and team satisfaction while achieving financial goals;
在实现利润目标的同时争取基于客户标准的项目成功和团队满意度
Contribute to business development by establishing confidence with clients, actively encourage and seek opportunities for follow up business for each project, and assist in the development and participate in interviews for potential projects;
通过建立客户的信心拓展业务，积极的寻找每个项目的后续商机，参与潜在项目的沟通

Qualifications and Skills 任职资格和技能
Persuasively and visually communicate ideas effectively and tactfully to project team and clients;
与项目团队和客户有效巧妙的沟通
Strong design and technical skills;
优秀的而设计和专业技术能力
Ability to manage project teams effectively and meet project schedules;
有效的管理项目团队适应项目计划
Leadership style that is based on building consensus for best results;
领导风格建立在寻求最好结果的共识上
Ability to balance the needs of projects with corporate goals;
能够平衡项目需求和公司目标
Desire to grow team professionals through education and mentoring;
望通过教育和培养他人提升团队专业能力
Ability to build relationships and foster trust;
有能力处理人际关系，建立信任
Excellent time management and organization skills;
出色的管理和组织技巧
Knowledge of and proficiency in Revit, Sketch-Up, AutoCAD, Photoshop, Microsoft Office Suite, etc.　
了解和精通Revit, Sketch-Up, AutoCAD, Photoshop, Microsoft Office Suite等

Experience and Educational Requirements 教育背景和工作经验
10 years of related experience with minimum 5 years project team management experience;
10年相关经验和至少5年的项目经理经验
Bachelor’s degree at an accredited university and Professional License required;
国家承认院校学士学位和专业执照
Dedicated experience and knowledge of guidelines for design and construction of facilities;
依据以往工作经验和专业知识，服务于设计与施工工作
Understanding of Space and Facility Management a plus.
有空间和设备管理知识者优先
Knowledge of sustainable principles and LEED accreditation a plus;
了解可持续发展的原则和LEED认证者优先

Physical Requirements 个人能力
Stand, sit, or walk for an extended period of time or for an entire work shift. Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 20 pounds. Perform other reasonable job duties as requested.
能适应正常工作时间内较长时间的站、坐、行。可以搬运、推拉、举起并放置不少于20磅重量的物品。按公司要求完成其他合理的工作内容。

Organizational Relationships 组织关系
Reports to: Project Manager.
汇报对象:项目经理
Directs: Supervise a project team of 1-5 employees.
指导对象：管理1-5人的项目团队
Other: Works closely with Project Manager, Project Designers, Intern Architects, Interior Designers, Clients and Consultants.
其他：与项目经理、项目设计师、实习建筑师、室内设计师、客户和顾问紧密配

职位要求

职位描述

相似职位推荐